#20 The One with the Evil Orthodontis

Rachel
ミンディと婚約しているバリーとデートを重ねてしまう。ミンディから電話があり、バリーとの関係がばれてしまったのではないかと考える。お互いに婚約中に浮気されていたのだ。２人でバリーに復讐しに行く。
Monica
部屋を不審者に覗かれる。不審者から緑のドレスがかわいいと言われ喜ぶ。
Phoebe
男がハトを蹴ってるところを目撃、レイチェルはランチにチキンを食べたと聞く。今日は鳥の厄日。裸のブ男が無重力ブーツ履いてることを発見。無重力ブーツって何だ？
Joey
レイチェルがミンディからキスの仕方を教えてもらったと聞きニヤける。セントラルパークでハグしてるところを見てニヤける。
Chandler
ダニエルと最高のデートをした。デートの後の電話をどうすればいいかわからなくて悩む。
Ross
レイチェルとバリーの関係にヤキモキする。レイチェルにバリーとの関係とキャロルのそれを比較されてしまう。