#9 The One Where They're Going to Party!

Rachel
アシスタントバイヤーへのステップアップに挑戦。上司も面接官として同席することが果たしていいことなのか、悪いことなのか。上司は有能な助手を手放したくないばかりに、悪いことばかり言われる。結局、今の部署で、助手付き部屋付き交際費付きのアシスタントバイヤーになる。昇進第一日目、上司のジョアンナは交通事故で亡くなる。
Monica
レストランの批評をすることに。けなしまくる。レストランのオーナーが怒り狂って押しかける。イタリアンレストラン経営のレバノン人。トマトソースを作って見せて、ヘッドシェフの座をゲット。が、レストランには前任者の家族が数名働いていることが判明。
Phoebe
中古のバンを買い、ケータリングを本格化させようとする。結婚式のケータリングの話を持ってくるが、ここに来てモニカのシェフ話が。裏切られたと思いショックを受ける。最後にはモニカの夢を応援する。
Joey
ガンダルフが誰なのか知らない。来れなかったガンダルフに代わって、２人と夜通し遊ぶ。
Chandler&Ross
一緒にいると気分がハイになる「魔法使いガンダルフ」と飲み会ができると大喜び。しかし、ドタキャンされる。ジョーイと遊びに行き、自分たちはもう若くないことを悟る。