#5 The One With Joey's Porsche

Rachel
引越先を探し中。婚姻無効の申請のため、ロスと２人で判事の元へ。レイチェルは無効にするため、ロスはヤク中のゲイと申し立てる。離婚申請の用紙を前に、空白だったベガスの結婚の記憶が蘇る。ぶどうを食べるより結婚のがおもしろいを切り出したのはレイチェルだった。ピザハットでウェディングディナー。
Monica
ジョーイにカーケア商品貸し出し。フィービーの３つ子の面倒を見て、チャンドラーから目を離してしまう。
Phoebe
弟の３つ子を預かるが、一人では不安。モニカ・チャンドラーに手伝ってもらう。しかし、モニカがチャンドラーを病院へ連れていく間、一人ではベビーシット。モニカの部屋をめちゃくちゃにする。
Joey
セントラルパークでポルシェの鍵を見つける。ついでに忘れ物箱から忘れた靴の片方を見つける。ポルシェの持ち主のふりをする。
Chandler
赤ちゃんたちと遊ぼうとしてフィギュア人形を持ってくるが、誤って飲み込んで喉に詰まらせる。
Ross
結婚しっぱなしだったことがついにバレてしまう。結局、無効申請は出来ず離婚することになり、バツ３に。