#4 The One With The Metaphorical Tunnel

Rachel&Monica
混乱するチャンドラーの相談に乗るが、ジャニスとのよりが戻ると２人で本物のアイスのやけ食い。
Phoebe
ジョーイにエージェントのエステルから電話があったことを伝え忘れた。お詫びにもう一回オーディションするよう電話をかけ、話をつける。エステルより敏腕ということで、ジョーイのエージェントをすることに。
Joey
牛乳パックをキレイに開ける便利商品の通販番組に出演。フィービーのせいでオーディションをすっぽかす。
Chandler
ジャニスとの仲が進展してきたことに突然不安を覚える。不安を乗り越えるために、ステップアップしようと、プレゼントに旅行に、そして一緒に暮らすことを提案して逃げられてしまう。モニカとレイチェルに相談し、豆乳アイスをやけ食いする。
Ross
ベンが選んだおもちゃがバービー人形だったことが不満。好みをGIジョーにすり替える。しかし、モニカに、ロスも昔は女物の服を着て、自分をスーちゃんと呼んでいたことを暴露される。

レイチェル、なにげに便利商品使っている…。