#4 The One With George Stephanopoulos

Rachel
人生初めての給料日。でも思ったよりも少なかった。しかも昔の友達が会いに来る。
Monica
女三人でパジャマパーティー。その後暴露大会になる。
Phoebe
おばあちゃんたちのせいで寝不足。そのためモニカのうちにお泊り。
Joey&Chandler
アイスホッケーの試合のチケットが３枚。ロスを誘うことにする。
Ross
キャロルとの記念日だったことばかり思い出す。
二人に誘われホッケーの試合に。パックの直撃を受け、鼻を損傷、救急病院へ。